De qualquer forma, pela primeira vez, eu sei o que quero, certo?
Koješta, prvo, znam li šta želim? I znam...
Quero ver os bandidos em forma pela manhã.
I potrudi se da tvoj bandit ujutru bude cakum-pakum. Jasno?
A única forma pela qual uma mulher pode governar no reino da China.
To je jedini naèin da žena vlada u Kini.
A forma pela qual ele foi criado realmente o afetou.
Naèin na koji je doveden, je djelovao na njega.
A raiva é transmitida dessa forma. Pela saliva.
To zvuèi kao da nešto nije u redu sa žlezdama.
O momento não é apenas um vazio passageiro, um nada. Ainda assim... é a forma pela qual estas passagens secretas ocorrem.
Trenutak nije samo prolazna praznina, ništavilo to je naèin na koji nastaju ovi tajanstveni prolazi.
Sim, era terrível a forma pela qual ele se arrastava no chão chamando sua mãe
Da, bilo je jezivo kako se migoljio po patosu i zvao majku.
Após 25 minutos, a única forma pela qual eu poderia perceber ainda melhor... Era se escrevesse "o meu namorado não se abre comigo" numa arca de madeira... E se repetidamente me desse com a arca na cabeça
Nakon 25 minuta, jedino što sam uspio shvatiti je ako napišeš, "Moj deèko mi se ne povjerava" na ploèu... možeš mi s njom razbiti glavu.
Eu fui designada a agir dessa forma, pela coletividade Borg.
Bila sam prisiljena na to od strane Borgovskog kolektiva.
Ele disse que havia uma forma pela qual eu poderia descobrir.
Reče da postoji način da to otkrijem.
A rocha firme estava cheia de hermatite, um mineral rico em ferro que se forma pela interação com a água.
Drevno stenovito tle bilo je prepuno hematita, oksida gvožða koji obièno nastaje u dodiru sa vodom.
É a única forma pela qual podemos ajudar ao Japão.
Pa su napustili izolaciju, kupili oružje i porazili Shogunate.
Mas não da forma pela qual o campo se iria posteriormente tornar famoso.
Ali ne na naèin po kojem æe logor poslije postati zloglasan.
Esta exibição extraordinária é a forma pela qual um camelo Bactrian macho atrai a atenção de uma fêmea que passa.
Ova neobična predstava je način na koji mužjak Baktrijske deve privlači pozornost prolazeće ženke.
Vamos tentar dessa forma pela primeira vez desde que que nos conhecemos.
Hajde da i to probamo, prvi put od kako smo se upoznali.
A única forma pela qual vai sobreviver neste país é fazendo o que todos fazem:
Jedini naèin da se u ovoj zemlji preživi... je da radiš ono što i svi:
Ao fazer isso, ele revolucionou a forma pela qual vemos o mundo e nosso lugar nele.
On je promenio naèin na koji vidimo svet i naše mesto u njemu.
Eles deram a palavra de que se ela for responsável, de qualquer forma, pela matança recente, é contra os desejos do governo deles.
Daju nam svoju rijeè da ako je ona odgovorna za nedavno krvoproliæe, da je to bilo protiv rijeèi njihove vlade.
É muito semelhante à forma do campo em torno de ímãs de barra e você verá a forma pela movimentação de uma bússola em torno dele.
Veoma je slièno obliku polja oko magnetne poluge i možete videti da taj oblik pomera kompas
e seus lábios estão na TV, os lábios de Jack e Grady estão na TV e uma máscara se forma pela janelas
I kao da imaju... kao da su im usne u televizoru. Jackove i Gradyjeve usne su u televizoru. Ove maske obrazuju prozori.
Todos os povos antigos estavam construindo estas mesmas pirâmides porque era a forma pela qual eles conseguiam chegar a energia natural da terra.
Drevni ljudi su gradili sliène piramide, jer je to bio naèin da doðu do prirodne energije Zemlje.
Mas a única forma pela qual consegui sobreviver foi seguindo com a minha vida.
No uspjela sam preživjeti samo zato što sam nastavila sa životom.
E exibiram sua nudez para os Cardeais da mesma forma pela qual são famosas as prostitutas romanas.
Paradirale su gole pred kardinalima na nacin po kojem su rimske prostitutke poznate.
A gota de óleo se forma pela auto-associação, tem um metabolismo químico dentro e por isso pode usar energia, e usa essa energia para mover-se em seu meio ambiente.
Kapljica ulja se formira procesom samoorganizacije, unutar sebe poseduje hemijski metabolizam tako da može da koristi energiju koju koristi kako bi se kretala u sredini gde se nalazi.
As formigas podem não votar, realizar reuniões ou fazer planos, mas os seres humanos podem, ainda assim, aprender algo com a forma pela qual essas criaturas simples conseguem viver de maneira tão eficaz, e de formas tão complexas.
Mravi možda neće moći da glasaju, održavaju sastanke ili prave planove, ali mi, ljudi, i dalje možemo da naučimo nešto iz načina na koji ta jednostavna stvorenja funkcionišu toliko efikasno na tako komplikovane načine.
Muitos motivos levaram à guerra síria, mas não podemos subestimar a forma pela qual, contribuindo para a perda de identidade e respeito próprio, o zoneamento urbano e a arquitetura equivocada e desumana nutriram o ódio e o sectarismo.
Iako je mnogo razloga dovelo do rata u Siriji, ne treba da potcenjujemo način na koji su doprinoseći gubitku identiteta i samopoštovanja urbano planiranje i izgubljena, nehumana arhitektura gajili verske podele i mržnju.
Os jornalistas têm medo da tecnologia pelo seguinte: as maiores instituições jornalísticas estão enfrentando dificuldades devido à forma pela qual as pessoas estão consumindo as notícias.
Razlog zbog kojeg se novinari plaše tehnologije je sledeći. Najveće institucije ove profesije prolaze kroz teške trenutke zbog izmenjenog načina na koji ljudi pristupaju vestima.
1.4017839431763s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Koješta, prvo, znam li šta želim? I znam... 